Managing the 'Evaluator Effect' in User Testing

نویسندگان

  • Arnold P. O. S. Vermeeren
  • Ilse van Kesteren
  • Mathilde M. Bekker
چکیده

If multiple evaluators analyse the outcomes of a single user test, the agreement between their lists of identified usability problems tends to be limited. This is called the ‘evaluator effect’. In the present paper, three user tests, taken from various domains, are reported and evaluator effects were measured. In all three studies, the evaluator effect proved to be less than in Jacobsen et al.'s (1998) study, but still present. Through detailed analysis of the data, it was possible to identify various causes for the evaluator effect, ranging from inaccuracies in logging and mishearing verbal utterances to differences in interpreting user intentions. Suggested strategies for managing the evaluator effect are: doing a systematic and detailed data analysis with automated logging, discussing specific usability problems with other evaluators, and having the entire data analysis done by multiple evaluators.

برای دانلود رایگان متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

What you get is what you see: revisiting the evaluator effect in usability tests

Usability evaluation is essential to user-centred design, yet evaluators who analyse the same usability test sessions have been found to identify substantially different sets of usability problems. We revisit this evaluator effect by having 19 experienced usability professionals analyse videorecorded test sessions with five users. Nine participants analysed moderated sessions; ten participants ...

متن کامل

Language Issues in Cross Cultural Usability Testing: A Pilot Study in China

Language effect (Chinese vs. English), and power distance between evaluator and user in usability test were investigated. 12 participants from China, Swede, and Denmark formed 7 evaluator-test user pairs. Test users were asked to use a software. Evaluators were asked to conduct the usability test, and try to find usability problems. Participants’ conversation, behaviour, and screen operation we...

متن کامل

Iranian Pre-university Students’ Perceptions towards the English Section of the Iranian National University Entrance Exam (INUEE): A Washback Study

Examining the effect of high-stakes tests on learners’ perceptions has been one of the strands of washback-related research. The present study purported to investigate the washback effect of the English section of the Iranian National University Entrance Exam (henceforth INUEE) on the pre-university students’ perceptions about the high-stakes test. The participants of the study were 218 female ...

متن کامل

ارزیابی کاربردپذیری سامانه مدیریت کتابخانه‌های عمومی کشور (سامان) بر اساس اصول دهگانه نیلسون

Purpose: evaluation of the user interface of the management system of Iran Public Libraries Foundation (Saman) is the main aim of the paper. Saman is a newly developed web based and integrated library software that seemingly works as a library OPAC.  Methodology: This research is an applied study and tries to investigate the usability standards of Saman website through heuristic evaluation met...

متن کامل

"Thinking About Thinking Aloud": An Investigation of Think-Aloud Methods in Usability Testing

.................................................................................................................................. II ACKNOWLEDGEMENTS........................................................................................................ III DEDICATION ............................................................................................................................. I...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2003